ENGLISH

YENİ ROMANIM BERGAMA-BERLİN

Türkiye’nin bestseller polisiye roman yazarı Ahmet Ümit, Berlin’de yazarlığı ve yeni yazdığı kitabı anlattı. Ahmet Ümit, yeni romanının Bergama-Berlin arasında geçeceğini ve Berlin’de Spree Nehri’nde bulunan gizemli bir cesetle başlayacağını söyledi.

Kitapları Batı’daki yazarlardan daha çok satan yazar Ahmet Ümit, Almanca yayınlanan ‘İstanbul Hatırası’ romanından Berlin’de ünlü Pergamon Müzesi’nde bölümler okudu. Aynı zamanda Yeşillerli Federal Meclis Milletvekili Özcan Mutlu’nun sorularını yanıtladı. Siyasetçi Mutlu, Türkiye’yle Almanya’nın bütünleştiğini, bu dostluğu ve köprüleri siyasetin ötesinde diri tutmak gerektiğini belirterek, “Hükümetler gelir geçer ama önemli olan dostlukları korumaktır” dedi.

‘NASIL YAZAR OLDUM?’

Birçok öyküsü sinemalara uyarlanan yazar Ahmet Ümit ise nasıl yazar olduğunu anlattı: “Benim yazarlık hedefim yoktu. Annem terziydi. Gaziantep’te çok büyük, bahçeli eski bir evimiz vardı. Annem çırak kızlar yetiştirirdi. Bahçede eski Singer makinesiyle dikiş dikerken, çırak kızlar sıkılınca, anneme hadi bir hikaye anlat derlerdi ve annem de hikayeler anlatırdı. Ben anlatıcı bir annenin oğluyum. Sonra siyasi hareketli yıllarımda bir bildiri yazdım. Herkes beğenince, yazar olabilirim dedim. Yazdığım bir hikaye birden 24 dile çevrilince, yazarlığa karar verdim.”

NEDEN TARİH MALZEME?

Ahmet Ümit cinayet romanlarında neden tarihi figürleri ve yerleri kullandığı sorusuna ise şu yanıtı verdi: 
“Ben Gaziantepliyim. 200 bin yıllık bir tarihe sahip Gaziantep, Antik Yunan, Hititler, Doğu Roma, Osmanlı kültürünü yaşamış. Gaziantep’te bir gün antik bir kent gördüm. Beni çok büyüledi. Müthiş bir tarihle karşılaştım. Burası antik Zeugma kentiydi. Dostoyevski’nin Karamazof Kardeşler romanı da aslında bir cinayet romanı. Cinayet romanları insanın ruhunu ortaya koyuyor, maskesini çekip çıkarıyor.”

Yeni romanıyla ilgili bilgiler de veren Ahmet Ümit, “Yeni romanım Bergama - Berlin arasında geçiyor. Spree Nehri kenarında bulunan bir cesetle başlayacak. Belki bu ceset bir belediye başkanına ait. Gerisi bende saklı. Romanım nedeniyle sık sık Berlin’e geleceğim” dedi.

Celal ÖZCAN / BERLİN
http://www.hurriyet.com.tr/yeni-romanim-bergama-berlin-4058…

AHMET ÜMİT ŞUBAT 2016’DA BERGAMA’YI ZİYARET ETMİŞTİ

Ahmet Ümit Şubat 2016’da Bergama’ya gelerek Belediye Başkanı Mehmet Gönenç’i ziyaret etmiş ve yazacağı roman ile ilgili bilgiler vermişti.

Bergama’da birkaç gün konaklayarak ören yerlerini gezen Ümit, ilçede bulunan bir yayınevinin düzenlediği kitap-imza gününe de katılmıştı. Bergama ziyaretinde ise kentten çok etkilendiğini belirterek; "Benim romanlarımda belirgin özellik Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde bulunan tarihin ve kültürün yoğun bir şekilde yer almasıdır. Bunlar bazen antik dönemi, bazen de daha yakın zamanı anlatır. Özellikle bu topraklardaki antik kültür beni derinden etkilemektedir. Antik kültürü Bergama'da çok somut görüyoruz. Yerleşim ise kesintiye uğramadan devam ediyor. 2000- 2500 yıllık kesintisiz bir tarihten bahsediyoruz. Bu çok heyecan verici. Buradaki coğrafya da çok heyecan verici. Yunanistan'a da gittim ben. Atina'da Akropolü gördüm. Hem doğa bu kadar güzel değil, bu kadar görkemli değil, hem de bu kadar çok anıt bina orada yok. Dolayısıyla ilk geldiğimden beri Bergama'yı yazmak, buradaki kültürü tanıtmak aklımda olan bir şeydi. Şimdi buna karar verdim ve yapacağım. Bunun çalışmalarına başlamış bulunuyorum. Sağolsun gerek belediye başkanımız Mehmet Gönenç, gerekse dostum Bülent Türkmen bize bu konuda çok yardımcı oldu. Çok önemli bilgiler verdi. Güzel bir roman çıkacak ve insanlar Bergama'yı daha yakından tanıyacak" demişti.